Video Editing

8 min read

Video Translation: Best Tools to Translate Videos in 2024

Struggling to translate your videos and reach a global audience? Explore the best video translation tools in 2024 in our blog post! From beginner-friendly options to AI-powered accuracy, discover the perfect solution to translate your videos and unlock new markets.

Feature image
Video Translation: Best Tools to Translate Videos in 2024

Thanks to the internet and social media, connecting with people globally is easier than ever. Yet, language barriers still pose a challenge. While tools like Google Translate and Microsoft Translator offer quick translations, they often lack precision. Accurate and high-quality video translations demand professional translators who are native speakers of the target language.

Video translation makes content more accessible for non-native speakers. Adding translated subtitles to your videos goes beyond improved understanding; it's a savvy move for online presence and SEO. It can boost your visibility in search engine rankings and maximize your reach and impact. Whether you need translations offline or in real-time, there are tools to suit your specific needs. In this article, we'll discuss the best online video translators in 2024.

Schedule a Demo with Our Video Expert!

Discover how Gumlet can help you build a cutting-edge video streaming infrastructure.

Best Free Tools for Online Video Translation

Here are our top picks of tools for online video translation:

Flixier

Flixier is a user-friendly online tool that makes adding translations to your videos a breeze. It's free to translate subtitles into another language – just click 'Generate Subtitle' to create subtitles in the target language or stick with the original text. With its intuitive interface, Flixier ensures a smooth experience, allowing you to efficiently translate your videos and expand your content's global reach.

Features:

  • Choose from 30 language options for quick translation
  • Customize font styles to captivate your audience

How to use Flixier?

  • Step 1: Access Flixier in your browser, ensuring a stable internet connection. Click on the text icon, followed by "Add subtitle," to initiate the translation process.
  • Step 2: Type in your desired text for translation. Flixier simplifies the video translation experience, making it straightforward and user-friendly.
  • Step 3: Choose the language for translation by clicking on the subtitles in the timeline. Navigate to the Languages tab in the Inspector panel on the right side of the screen and choose your desired language. 

Keevi

Keevi is an efficient video translator, simplifying the process of translating videos into multiple languages. Whether on a mobile device or computer, Keevi provides a worry-free translation experience for users on any device.

Features

  • Translates videos effortlessly into 119 languages
  • Works seamlessly on mobile devices, Windows, Mac, iPhone, iOS, iPad, and Android
  • Users can access and utilize Keevi without needing to download any software.
  • Keevi ensures a straightforward and easy-to-use platform for efficient video translation.

How to use Keevi?

  1. Step 1 — Upload Your Video: Begin by uploading your video to Keevi. Download the video or provide its YouTube link on the Keevi homepage after clicking "Get Started For Free." Use the upload panel to insert the video URL or upload directly from your device.
  2. Step 2 — Translate Your Video: There are two ways to do so:
    • Option A: You can add multilingual subtitles; select auto subtitles, choose languages, and generate them. Edit the transcript and adjust timings as needed. 
    • Option B: Opt for Keevi's unique feature, which is creating a text-to-speech voiceover. Pick a voice actor, convert the transcript, and export the fully translated video. 
  3. Step 3 — Download Your Translated Video: If using closed captions on YouTube, upload the SRT file for the transcribed version. You can also embed translated subtitles directly into the video.

Happy Scribe

Happy Scribe is an automated tool that turns spoken words in your audio or video into written text automatically. You can export the transcripts to a variety of formats like .doc or .pdf.

Features:

  • It offers a 60-day money-back guarantee
  • It supports 120 languages.

How to use Happy Scribe?

  • Step 1: Start by uploading your video from your laptop, Google Drive, YouTube, or Dropbox using our uploader – it's super flexible, and the first 10 minutes are free!
  • Step 2: Pick the language of your video. Scribe supports transcription in 120 languages, covering different accents and dialects.
  • Step 3: Choose "Transcription" or "Subtitles" based on what you need. Opt for "Subtitles" if you want to add them later, and go for "Transcription" if you'd like a written transcript.
  • Step 4: Decide between "Machine generated" or "Human-made" transcription.
  • Step 5: Get your transcript or subtitles quickly. The automatic software delivers text within minutes, and the human service ensures a polished transcript within 24 hours.
  • Step 6: Choose "Translation" and pick your desired language. Our video translator will whip up the translation in just a minute.
  • Step 7: Click "Export" and choose your preferred file format.

Notta

Notta is a versatile video translation tool that transcribes video content into text and translates it into a variety of languages. With support for 58 languages, Notta is ideal for fulfilling diverse multi-language video translation requirements. 

Features:

  • Translate videos into 58 languages
  • It offers an easy-to-navigate interface 
  • Facilitates instant collaboration among team members

How to use Notta?

  • Step 1: Download Notta from the app store, log in, and effortlessly upload videos in various formats from your mobile. 
  • Step 2: Notta transcribes your video automatically. Access the transcript on the dashboard, click 'Translate,' and pick your language. Note: larger video files might take a bit longer. 
  • Step 3: Export your file – Notta lets you download translations in TXT format. Use the share button to create a URL link.

Best Tools for AI Video Translation

Here are our top picks for AI Video Translation:

Kapwing

Kapwing allows users to upload videos, generate subtitles, and then select the desired language for accurate translations. Its video translator ensures precise translations to maintain the original meaning of the content.

Features:

  • Converts audio and video into 70 languages
  • It offers a user-friendly workflow
  • Kapwing's video translator has partnerships with top-notch translation providers

How to use Kapwing?

  • Step 1: Easily upload video files to Kapwing from any device with a simple drag-and-drop feature.
  • Step 2: Navigate to the "Subtitles" tab on the left sidebar, choose "Auto subtitles," and pick your original and target languages.
  • Step 3: Once you are content with your generated translated video, click "Export” for the final video.

Veed.io

VEED is an online video translator known for its exceptional accuracy in translating audio within videos. While it comes at a higher cost compared to other online tools, its unique core technology ensures significantly more precise translations. With VEED, you can achieve accurate results in just a few minutes.

Features:

  • VEED boasts higher accuracy compared to widely-used tools like Google Translate.
  • Users can export subtitles in various formats, including VTT, SRT, or TXT files.
  • It offers flexibility and compatibility with various platforms

How to use VEED?

  • Step 1: Drop your video or record using VEED's webcam tool.
  • Step 2: Let auto-transcription work its magic in the Subtitles menu. Pick a language, and your transcript gets translated in a few seconds.
  • Step 3: Quickly review and edit the translation if needed. Then, export your video for the final transcript.

Maestra AI

Maestra is a versatile video translation tool that effortlessly translates videos and creates fully dubbed content in over 80 languages. It seamlessly overlays the translated version onto your original footage, providing an enhanced and enjoyable viewing experience.

Features:

  • Translate and dub videos in 80+ languages for a global audience
  • Quickly add subtitles to your video translation within minutes.
  • It offers support for personal, professional, business, or cinematic content.
  • Maestra's subtitle editor ensures a user-friendly experience.
  • It offers computer-generated voice-overs that are accurately synced with your video. 
  • You can choose different voices and upload appropriately by editing timestamps.

How to use Maestra AI?

  • Step 1: Open Maestra's Online Client and drop your video file or link it from Google Drive, Instagram, etc.
  • Step 2: After uploading, navigate through the user-friendly interface to add foreign translations, edit, preview voices, and export.
  • Step 3: You can use Maestra's advanced editing tool to customize the text file—cut or merge lines, adjust timings, and shape it just right. Once ready, export it in your preferred format using "export.”

Wavel.ai

Wavel AI is a web-based platform that uses advanced technology to translate speech in audio and video content using machine learning.

Features:

  • Accessible on the web without any program downloads.
  • Wavel Studio provides accurate translations at an affordable cost, with a 95% accuracy rate.
  • Users can effortlessly refine translations, ensuring precision and cultural relevance.
  • Customizing voice styles for dubbing is also an option.

How to Use Wavel AI:

  • Step 1: Upload your audio or video content for translation and dubbing through the Wavel AI platform or application.
  • Step 2: Make adjustments for accuracy and cultural relevance. Customize voice styles and tones for dubbing.
  • Step 3: Once satisfied, download the final dubbed audio or video file. Wavel AI integrates edited translations and selected voiceovers for a seamless experience.

What are the Other Ways to Translate Video?

Real-time Video Translation

Real-time video translation has become rather common for global communication. Tools like Interprefy and KUDO lead the way in providing seamless multilingual experiences; they allow users to bridge language barriers during live video events.

Voice-over Dubbing

Voice-over dubbing is re-recording original dialogues in a video or film to provide an alternative language for enhanced clarity. Two top tools for voice-over dubbing are ElevenLabs and Speechify.

  • ElevenLabs: ElevenLabs offers a cutting-edge online platform for free text-to-speech conversion using their advanced AI voice generator. Tailored for video creators, developers, and businesses, this platform supports natural AI voices in any language.
  • Speechify: Speechify is a leading AI Voice Over Generator, offering real-time creation of human-quality voiceovers for various content. With its AI video translator, Speechify enables automatic dubbing of videos into 20+ languages. 

Subtitling

Subtitling is adding text translations to a video or film, so viewers can understand video dialogues in a different language. If you host your videos with a video hosting solution like Gumlet, you can easily subtitle your videos.

Using Gumlet as your Video Hosting Solution

Gumlet is a video hosting solution that uses its in-house AI to provide users with rapid, accurate, and cost-effective subtitle generation. Unlike its predecessor, which used Google's speech-to-text API, With the system in-house, your videos remain secure, eliminating the need to send them to third parties. Beyond subtitling, Gumlet also offers enhanced features such as video protection, analytics, 4k streaming and more.

Applications of using video translation services

E-Learning and training

E-learning and training services ensure global organizations can deliver training materials that are seamlessly translated and retain content integrity. This contributes significantly to the effectiveness of e-learning initiatives.

Video Marketing

Translation is a powerful tool to expand audience reach and attract clients worldwide. It helps build brand awareness, improve sales, and facilitate accurate communication of messages across different cultural contexts. Ultimately, the service helps strengthen customer trust in the brand and video marketing.

Entertainment

Different translation techniques are used for movies, TV shows, books, and music. These include transcription and regular translation—which ensure content is accessible on a global scale. This helps the entertainment industry promote cultural diversity and reach audiences worldwide.

FAQs

  1. What file formats are supported for video translation?

Different software support formats, the most common of which include:

  • AVI
  • MOV
  • MP4
  • WMV
  • FLV
  1. Do I need to provide a transcript of the video for translation?

Users have the option to opt for automatic or human transcription. While automatic transcription is faster, it's recommended to choose it if time is crucial. But be prepared to proofread for accuracy. Human transcription offers greater precision, and so it is ideal for those who prioritize accuracy over speed.

  1. Are there any free AI video translation tools available?

Yes. ElevenLabs, Flixier, Kapwing, Vizard.ai, and Auris AI are a few free tools for AI video translation.

  1. Do I need high-quality audio for accurate translation?

Yes, high-quality audio is crucial for accurate translation, especially in live audio-to-text scenarios. Improved audio quality helps in transcription accuracy; otherwise, there would be complications that require additional time and effort in the translation process.

Share this Article: